Cafe CHS985SELSS Handbuch und Anleitung

Write the model and serial numbers here:Model # _________________Serial # _________________You can find the rating label on the front behind the rang

10 49-88069Cookware for Induction CooktopUSING THE RANGE: Cookware for Induction CooktopSuitable Cookware8VHTXDOLW\FRRNZDUHZLWKKHDYLHUERWWRPVIRU

49-88069 11USING THE RANGE: Cookware for Induction CooktopCookware for Induction Cooktop (Cont.)Cookware not centered on cooking element surface.Curve

12 49-88069USING THE RANGE: Oven ControlsOven Controls1. Convection Cooking Modes: Convection cooking mode uses increased air circulation to improve

49-88069 13* Compatible Apple or Android devices and home WiFi network required.OptionsUSING THE RANGE:2SWLRQV6HWWLQJVThe options pad opens up a men

14 49-88069SettingsWiFi Connect and Remote Enable (cont.)4. If the connection light does not turn on or is blinking, follow the instructions on the a

49-88069 157KH6DEEDWKPRGHIHDWXUHFRPSOLHVZLWKVWDQGDUGVVHWIRUWKE\6WDU.6RPHRIWKHVHVWDQGDUGVWKDWZLOOEHQRWLFHGby the consumer include

16 49-88069The number of rack positions may vary by model.8SSHU)URQWRailFully Open PositionGrasp hereUSING THE RANGE: Oven RacksOven RacksRecommende

49-88069 17USING THE RANGE: Aluminum Foil and Oven Liners &RRNZDUH&RRNLQJ0RGHVCookwareCookware GuidelinesThe material, finish, and size

18 49-88069USING THE RANGE: Cooking ModesCooking Modes (Cont.)Frozen SnacksThe Frozen Snacks modes are designed to cook frozen foods such as potato nu

49-88069 19Oven ProbeUSING THE RANGE: Oven ProbeInternal food temperature is frequently used as an indicator of doneness, especially for roasts and po

2 49-88069THANK YOU FOR MAKING GE APPLIANCES A PART OF YOUR HOME.Whether you grew up with GE Appliances, or this is your first, we’re happy to have yo

20 49-88069USING THE RANGE: Cooking GuideCooking GuideFOOD TYPERECOMMENDED MODE(S)RECOMMENDED RACK POSITION(S) ADDITIONAL SUGGESTIONSBaked GoodsLayer

49-88069 21Cleaning the Range – ExteriorCARE AND CLEANING: Cleaning the Range – ExteriorWARNING If your range is removed for cleaning, servicing or a

22 49-88069CARE AND CLEANING: Cleaning the Range – InteriorCleaning the Range – InteriorRacksAll racks can be washed with warm, soapy water. Enameled

49-88069 23Cleaning the Range – InteriorOven Heating Elements'RQRWFOHDQWKHEDNHHOHPHQWRUWKHEURLOHOHPHQW$Q\soil will burn off when the

24 49-88069Metal Marks and Scratches1. Be careful not to slide pots and pans across your cooktop. It will leave metal markings on the cooktop surface

49-88069 25Removable Warming DrawerNOTE: For models with an electric warming drawer, before performing any adjustments, cleaning or service, disconnec

26 49-88069Oven DoorNOTE: The glass cover should be removed only when cold. Wearing latex gloves may offer a better grip.Before replacing the bulb, di

49-88069 27TROUBLESHOOTING TIPSTroubleshooting Tips ... Before you call for serviceSave time and money! Review the charts on the following pages first

28 49-88069TROUBLESHOOTING TIPSTroubleshooting Tips ... Before you call for serviceProblem Possible Cause What To DoOven does not work or appears not

49-88069 29TROUBLESHOOTING TIPSTroubleshooting Tips ... Before you call for serviceProblem Possible Cause What To DoPower outage, clock flashes. Power

49-88069 3READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INFORMATIONREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCESAFETY INFORMATIONWARNING Read

30 49-88069GEAppliances.comAll warranty service is provided by our Factory Service Centers, or an authorized Customer Care® technician. To schedule se

49-88069 31ACCESSORIESLooking For Something More?GE Appliances offers a variety of accessories to improve your cooking and maintenance experiences!Ref

32 49-88069Printed in MexicoConsumer SupportCONSUMER SUPPORTGE Appliances WebsiteHave a question or need assistance with your appliance? Try the GE Ap

MANUAL DEL PROPIETARIOEscriba los números de modelo y de serie aquí:Nº de Modelo ____________Nº de Serie ______________Encontrará la etiqueta de calif

2 49-88069GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR.Ya sea que haya crecido usando GE Appliances, o que ésta es su primera vez, nos co

49-88069 3DISPOSITIVO ANTI-VOLCADURASPara reducir el riesgo de volcar la cocina, ésta debe sujetarse mediante un soporte anti-volcaduras con una adecu

4 49-88069LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESINFORMACIÓN DE SEGURIDADINFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDADLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE EL

49-88069 5LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESINFORMACIÓN DE SEGURIDADINFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDADLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE EL

6 49-88069LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESINFORMACIÓN DE SEGURIDADINFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDADLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE EL

49-88069 7Cómo Retirar la Película Protectora de Envío y la Cinta de EmbalajeCon cuidado tome un extremo de la película protectora de envío con los de

4 49-88069WARNING KEEP FLAMMABLE MATERIALS AWAY FROM THE RANGE Failure to do so may result in fire or personal injury.Ŷ 'RQRWVWRUHRUXVHIOD

8 49-88069USO DE LA COCINA: Unidades de superficieUnidades de superficieCómo funciona la superficie de cocción por inducciónLos elementos que se encue

49-88069 9USO DE LA COCINA: Unidades de superficieUnidades de superficie (Continúa)Uso del Área para Calentar (en algunos modelos)ADVERTENCIARIESGO DE

10 49-88069Utensilios de Cocina para Cocción por InducciónUSO DE LA COCINA: Utensilios de Cocina para Cocción por InducciónRecipientes de cocción adec

49-88069 11El recipiente de cocción no está centrado en la superficie del elemento de cocción. Bases o lados del recipiente de cocción curvados o torc

12 49-88069USO DE LA COCINA: Controles del HornoControles del Horno1. Convection Cooking Modes (Modos de Cocción por Convección): Los modos de cocció

49-88069 13Options (Opciones)USO DE LA COCINA:2SWLRQV2SFLRQHV6HWWLQJV&RQILJXUDFLRQHV* Se requiere el uso de dispositivos y de una red Wi

14 49-88069Settings (Configuraciones) (Continúa)USO DE LA COCINA: Settings (Configuraciones)Conexión WiFi y Acceso Remoto (cont.)4. Si la luz de cone

49-88069 15USO DE LA COCINA: Modo SabáticoModo SabáticoLa función de modo sabático cumple con los estándares establecidos por Stark K. Algunos de esto

16 49-88069El horno cuenta con seis posiciones de estantes. En la Guía de Cocción, se brindan recomendaciones de posiciones de los estantes para difer

49-88069 17USO DE LA COCINA:3DSHOGH$OXPLQLR\&REHUWRUHVGHO+RUQR8WHQVLOLRV0RGRVGH&RFFLyQUtensiliosPautas de Uso de UtensiliosEl m

49-88069 5SAFETY INFORMATIONREAD AND SAVE THESE INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INFORMATIONREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCEWARNING GLASS

18 49-88069USO DE LA COCINA: Modos de CocciónModos de Cocción (Continúa)Frozen Snacks (Refrigerios Congelados)Los modos Frozen Snacks (Refrigerios Con

49-88069 19USO DE LA COCINA: Sonda del HornoSonda del Horno (en algunos modelos)ADVERTENCIA El consumo de comida semicruda puede hacer que se contraig

20 49-88069Guía de CocciónUSO DE LA COCINA: Guía de CocciónTIPO DE COMIDAMODO(S) RECOMENDADO(S)POSICIÓN(ES) DE ESTANTES RECOMENDADA SUGERENCIAS ADICIO

49-88069 21Limpieza de la Cocina - ExteriorCUIDADO Y LIMPIEZA: Limpieza de la Cocina - ExteriorADVERTENCIA Si se quita la cocina para efectuar una li

22 49-88069CUIDADO Y LIMPIEZA: Limpieza de la Cocina - InteriorLimpieza de la Cocina - InteriorEstantesTodos los estantes se pueden lavar con agua cal

49-88069 23Limpieza de la Cocina - InteriorElementos calentadores del hornoNo limpie los elementos para asar. Las suciedades se quemarán cuando se cal

24 49-88069CUIDADO Y LIMPIEZA:&yPROLPSLDUODHVWXIDGHYLGULR6RQGDGHO+RUQRMarcas de metal y rayones1. Tenga cuidado de no deslizar ollas

49-88069 25Cajón Calentador ExtraíbleNOTA: Para modelos con un cajón de calentamiento eléctrico, antes de realizar cualquier ajuste, limpieza o servic

26 49-88069NOTA: La tapa de vidrio deberá ser retirada sólo cuando esté fría. Si usa guantes de látex, tendrá un mejor agarre.Antes de reemplazar la l

49-88069 27CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS¡Ahorre tiempo y dinero! Primero revise los cuadros que aparecen en las siguientes páginas y es posib

6 49-88069STATE OF CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNINGSWARNING This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause can

28 49-88069CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMASConsejos para la Solución de Problemas... Antes de solicitar el servicio técnicoProblema Causa Posibl

49-88069 29CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMASConsejos para la Solución de Problemas... Antes de solicitar el servicio técnicoProblema Causa Posibl

30 49-88069Abroche su recibo aquí. Para acceder al servicio técnico de acuerdo con la garantía deberá contar con la prueba de la fecha original de com

49-88069 31ACCESORIOS¿Busca Algo Más?¡GE Appliances ofrece una variedad de accesorios para mejorar sus experiencias de cocción y mantenimiento!Para ac

32 49-88069Soporte para el ConsumidorSOPORTE PARA EL CONSUMIDORSitio Web de GE Appliances¿Desea realizar una consulta o necesita ayuda con su electrod

49-88069 7SAFETY INFORMATIONREAD AND SAVE THESE INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INFORMATIONREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCEHow to Remove

8 49-88069USING THE RANGE:6XUIDFH8QLWVSurface UnitsHow Induction Surface Cooking WorksThe elements beneath the cooking surface produce a magnetic fi

49-88069 9USING THE RANGE:6XUIDFH8QLWVSurface Units (Cont.)How To Synchronize Left ElementsKnob Operation1. Turn 1st knob clockwise to "Sync B