Cafe CEP70362MS1 Bedienungshandbuch

Write the model and serial numbers here:Model # _______________________________Serial # _______________________________You can find them on a label u

10 49-80832USING THE COOKTOP: Cooktop Lockout / Hot Light IndicatorCooktop Lockout (on some models)Hot Light IndicatorTo lock the cooktop and prevent

49-80832 11Griddle (optional accessory)USING THE COOKTOP: Griddle (optional accessory)Using the GriddleCAUTION Burn HazardŶ *ULGGOHVXUIDFHVPD\EH

12 49-80832Normal Daily Use Cleaning21/<XVH&(5$0$%5<7(® Ceramic Cooktop Cleaner on the glass cooktop. Other creams may not be as effectiv

49-80832 13Metal Marks and Scratches %HFDUHIXOQRWWRVOLGHSRWVDQGSDQVDFURVV\RXUcooktop. It will leave metal markings on the cooktop surface

14 49-80832Problem Possible Cause What To DoSurface elements will not maintain a rolling boil or cooking is slowImproper cookware being used. 8VHSDQV

49-80832 15Notes

16 49-80832Notes

49-80832 17Notes

18 49-80832Staple your receipt here. Proof of the original purchase date is needed to obtain service under the warranty.LIMITED WARRANTYcafeappliances

49-80832 19ACCESSORIESLooking For Something More?CAFÉ offers a variety of accessories to improve your cooking and maintenance experiences!Refer to the

2 49-80832THANK YOU FOR MAKING CAFÉ A PART OF YOUR HOME.We take pride in the craftsmanship, innovation and design that goes into every CAFÉ product, a

20 49-808323ULQWHGLQWKH8QLWHG6WDWHVConsumer SupportCONSUMER SUPPORTCAFÉ WebsiteHave a question or need assistance with your appliance? Try the CAF

Inscrivez ci-dessous les numéros de modèle et de sérieN° de modèle___________________________N° de série_____________________________Ils se trouvent s

2 49-80832NOUS VOUS REMERCIONS D’ACCUEILLIR CAFÉ CHEZ VOUSNous sommes fiers du savoir-faire, de l’innovation et de l’esthétique qui composent chaque a

49-80832 3LISEZ CES INSTRUCTIONS ET RANGEZ-LES SOIGNEUSEMENTCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESVEUILLEZ LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER L’APP

4 49-80832LISEZ CES INSTRUCTIONS ET RANGEZ-LES SOIGNEUSEMENTCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESVEUILLEZ LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER L’APP

49-80832 5Dans le présent manuel, les caractéristiques et leur apparence peuvent être différentes de celles de votre modèle.Fonctions de la table de c

6 49-80832La surface de cuisson radiante est dotée d’éléments chauffants situés sous la surface de cuisson en verre.REMARQUE : Il est normal de sentir

49-80832 7Batterie de cuisine pour table de cuisson en verre radiantUTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON : Batterie de cuisine pour table de cuisson en

8 49-80832Élément de surface tripleŶ 3RXUXWLOLVHUO¶pOpPHQWjJUDQGHVXUIDFHSRXVVH]HWWRXUQH]le bouton du centre dans le sens des aiguilles jus

49-80832 9Comment synchroniser les éléments de gaucheSélection des réglages de la table de cuissonŶ $VVXUH]YRXVTXHODSRrOHUHSRVHjSODWVXUODW

49-80832 3READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INFORMATIONREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCESAFETY INFORMATIONWARNING Read

10 49-80832UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON : Verrouillage de la table de cuisson / Témoin lumineux de surface chaudeVerrouillage de la table de cui

49-80832 11Plaque chauffante (accessoire en option)UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON: Plaque chauffanteUtilisation de la plaque chauffanteATTENTION R

12 49-80832Nettoyage de la vitre de la table de cuissonNettoyage Normal Quotidien8WLOLVH]ODFUqPHQHWWR\DQWH&(5$0$%5<7(® ur votre table de c

49-80832 13ENTRETIEN ET NETTOYAGE: Nettoyage de la vitre de la table de cuissonTraces De Métal Et Rayures1. Faites attention de ne pas faire glisser

14 49-80832TRUCS DE DÉPANNAGETrucs de dépannage ... Avant de prévoir une visite de réparationÉconomisez du temps et de l’argent! Examinez d’abord les

49-80832 15Remarques

16 49-80832Remarques

49-80832 17Remarques

18 49-80832GARANTIE LIMITÉEGarantie limitée de la table de cuisson électrique CAFÉ$JUDIH]LFLYRWUHUHoX8QHSUHXYHGHO¶DFKDWRULJLQDOHVWUHTXLVHp

49-80832 19ACCESSOIRESVous êtes à la recherche d’autres articles?CAFÉ propose une variété d’accessoires afin d’améliorer votre expérience de cuisson e

4 49-80832SAFETY INFORMATIONREAD AND SAVE THESE INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INFORMATIONREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCEHow to Remove

20 49-80832,PSULPpDX[eWDWV8QLVSoutien au consommateurSOUTIEN AU CONSOMMATEURSite Web de CAFÉVous avez une question ou vous avez besoin d’aide pour

Escriba el modelo y los números de serie a continuación:Modelo No: ____________________________Serial No: ______________________________Los puede enc

2 49-80832GRACIAS POR HACER QUE CAFÉ SEA PARTE DE SU HOGAR.Sentimos orgullo por el nivel de arte, innovación y diseño de cada uno de los electrodomést

49-80832 3LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESINFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDADLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICOINFORMACIÓ

4 49-80832LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESINFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDADLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICOINFORMACIÓ

49-80832 5Es posible que las funciones y apariencias varíen con relación a su modelo a lo largo del manual.Funciones de la Placa de CocciónUSO DE LA P

6 49-80832La estufa radiante cuenta con unidades calentadoras debajo de una superficie lisa de vidrio.NOTA: Un ligero olor es normal cuando una estufa

49-80832 7Utensilio para Placa de Cocción para Vidrio RadianteUSO DE LA COCINA: Utensilio para Placa de Cocción para Vidrio RadianteLa siguiente infor

8 49-80832Elemento de la Superficie con Tres AnillosŶ 3DUDXVDUHOHOHPHQWRGHODVXSHUILFLHJUDQGHSUHVLRQH\gire la perilla de control central e

49-80832 9Cómo Sincronizar los Elementos IzquierdosSelección de las Configuraciones de la Placa de CocciónŶ Asegúrese de que la cacerola se apoye co

49-80832 5Throughout this manual, features and appearance may vary from your model.Cooktop FeaturesUSING THE COOKTOP: Cooktop Features1. Cooking Eleme

10 49-80832USO DE LA PLACA DE COCCIÓN: Bloqueo de la Placa de Cocción / Indicador Luminoso de CalorBloqueo de la Placa de Cocción (en algunos modelos)

49-80832 11Plancha (accesorio opcional)USO DE LA PLACA DE COCCIÓN: PlanchaUso de la PlanchaPRECAUCIÓN Peligro De QuemadurasŶ /DVVXSHUILFLHVGHODS

12 49-80832Limpieza de la Placa de Cocción de VidrioLimpieza normal de uso diarioSÓLO utilice el limpiador de estufas cerámicas CERAMA BRYTE® en la es

49-80832 13CUIDADO Y LIMPIEZA: Limpieza de la Placa de Cocción de VidrioMarcas de metal y rayones1. Tenga cuidado de no deslizar ollas y sartenes a

14 49-80832CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS¡Ahorre tiempo y dinero! Primero lea las tablas de las siguientes páginas y quizás no necesite llamar

49-80832 15Notes

16 49-80832Notes

49-80832 17Notes

18 49-80832Abroche su recibo aquí. Para acceder al servicio técnico de acuerdo con la garantía deberá contar con la prueba de la fecha original de com

49-80832 19ACCESORIOS¿Busca Algo Más?¡CAFÉ ofrece una variedad de accesorios para mejorar sus experiencias de cocción y mantenimiento!Consulte la pági

6 49-80832Radiant Glass CooktopHome Canning TipsUSING THE COOKTOP: Radiant Glass Cooktop / Home Canning TipsThe radiant cooktop features heating units

20 49-80832Impreso en Estados UnidosSoporte para el ConsumidorSOPORTE PARA EL CONSUMIDORSitio Web de CAFÉ¿Desea realizar una consulta o necesita ayuda

49-80832 7Cookware for Radiant Glass CooktopUSING THE RANGE: Cookware for Radiant Glass CooktopThe following information will help you choose cookware

8 49-80832Tri-Ring Surface ElementŶ 7RXVHWKHODUJHVXUIDFHHOHPHQWSXVKDQGWXUQWKHcenter control knob clockwise to , stopping at the desired s

49-80832 9How To Synchronize Left BurnersSelecting Cooktop SettingsŶ 0DNHVXUHWKHSDQUHVWVIODWRQWKHJODVVFRRNWRSChoose pans that match the c